Μετά από 383 εμφανίσεις του από το 2011, όντας ο πρώτος παίκτης σε συμμετοχές με τη Σεντ Ετιέν στη Ligue 1, ο Ρουφιέ στις αρχές του Γενάρη αποτέλεσε παρελθόν από την ομάδα, έξι μήνες πριν τη λήξη του συμβολαίου του.

Ετσι, μετά το «διαζύγιο» με τον γαλλικό σύλλογο ο 34χρονος πορτιέρε αποφάσισε να βάλει τέλος στην καριέρα του καθώς θα αναλάβει προπονητής τερματοφυλάκων στην Μπαγιονέζ.